Link-up in progress — being finished today正在接通 — 今天办完
Save this page now.
Use the board tomorrow.
先把这个页面存好,
明天就用预约板。
This will be the only entrance you need: the booking board at book.perfectdayspa.net — see who’s coming, what time, and which column is yours. The final step, connecting that address to the board, is being finished today. Save this page to your phone now so tomorrow morning you’re ready.
以后只认这一个入口:预约板 book.perfectdayspa.net —— 谁几点来、做什么、你那一列在哪,一眼看清。最后一步(把这个网址接到板子上)今天正在办。现在先把这个页面存到手机里,明天一早直接就能用。
Jenny’s rule: “What we can finish today, we don’t leave for tomorrow.” The board itself is built — 115 services, all client records carried over. Only the address connection is left, and it’s being done today, not tomorrow. If the button below doesn’t open the board yet, it means the connection is still in progress — call the shop and we’ll get you in.
Jenny 的话:“能今天办掉的事,就不要等到明天。” 板子本身已经做好了 —— 115 个项目、客人资料全搬过来了。只剩网址接通这一步,今天办、不拖到明天。要是下面按钮暂时还打不开,说明还在接通中 —— 打店里电话,我们马上帮你进。
First time? 3 steps第一次用?3 步就会
Learn it once — this is the final version, it won’t change on you.学一次就到位 —— 这是最终版,不会再变来变去。
Save this entrance page先存好这个入口页Bookmark it on your phone home screen today, so tomorrow it’s one tap away.今天就存到手机桌面,明天一点就到。
Log in with your own account用你自己的账号登录One login per person — don’t share it. Your column shows only your bookings.一人一个号、不要共用。你那一列只显示你的预约。
Check your column first先看你自己那一列Name, phone, service & time are on every block. A ★ means the guest asked for you by name.每块上都有姓名、电话、项目和时间。带 ★ 是客人点名要你,不能随便换人。
Who’s on the board板子上都有谁
Columns are by person. Unassigned bookings can be moved — named requests (★) cannot.按人分列。没点名的可以调,点名的(★)不能动。
- Ben AndersonManager · pedi / mani / massage店长 · 修脚 / 美甲 / 按摩
- Ting Ting 婷婷Mon–Sat · pedi / mani周一至周六 · 修脚 / 美甲
- CherrySaturdays · pedi / mani只周六 · 修脚 / 美甲
- LindaMondays · massage只周一 · 按摩
- Jenny LiuOwner · facials & all services老板 · 美容及全项
Took a booking by phone? Add it to the board right away — name + phone + service, every time.电话接了单?马上加进板子 —— 姓名 + 电话 + 项目,每次都要填全。
Shop basics店里基本信息
Hours营业时间Mon–Sat · 9:30 AM – 7:30 PM
Address地址7844 Michigan Rd, Indianapolis
Shop phone店电话(317) 222-5669
Services on board板上项目115 — nails, facials, lashes, massage, waxing, pedicures115 项 — 美甲、美容、睫毛、按摩、脱毛、修脚
Stuck? Don’t wait.卡住了?别等。
Can’t log in, can’t add a tip, board looks wrong — message us directly. You don’t need to go through Jenny.登不进去、小费加不上、板子不对 —— 直接联系我们,不用再经 Jenny 传话。
Message the shop on Messenger, or email在 Messenger 上发消息,或发邮件到
perfectdayspa@gmail.com
Urgent (guest is waiting)? Call着急(客人正等着)?打电话
(317) 222-5669
Anything about money, prices, or a final decision still goes to Jenny.涉及花钱、改价格、要拍板的事,还是找 Jenny。